Playbooks 📓BlogRetour sur Kanal →

Comment gérer le multilingue ?

Optimisez vos automatisations en adressant à chaque client le message approprié dans sa langue.

  1. Aller dans mon automatisation

  2. Cliquez sur "Add new node"

  3. Ajoutez le noeud "Conditions"

  4. Liez l'élément déclencheur à ce noeud "Conditions"

  5. Choisissez la condition "Phone number country" ou "Shopify customer locale"

  6. Ajoutez plusieurs pays en cliquant sur le bouton "OR" ou "AND"

  7. Reliez ensuite le template de la langue sur la bonne condition "Yes, conditions are met" ou "No, conditions are not met"

  8. Activez l'automatisation et le tour est joué !

Vous pouvez rajouter plusieurs noeuds conditions à la suite si vous souhaitez filtrer sur plusieurs langues. Dans l'exemple ci-dessous, j'aurais pu rajouter un noeud Conditions sur "No, conditions are not met" et rajouter "Allemagne" etc..

  • Phone number country (meilleure option) = on prends le dénominatif du n° de téléphone (+33 = France)

  • Shopify customer locale = on prends le pays attribué sur Shopify

PrécédentExplication des nœuds dans KanalSuivantActiver le suivi de livraison via WhatsApp

Mis à jour